字幕滚动：无限循环和自动方向识别