Eclipse中文

Eclipse 的英文界面看久了,眼睛确实有点累。是刚入门或者习惯中文环境的朋友,用起来容易犯迷糊。eclipse 中文语言包就挺实用的,能让整个开发环境一下子亲切不少,啥功能一看就懂。

安装其实也不复杂,先找对你用的Eclipse 版本对应的中文包,基本是.zip或者.tar.gz格式。下载之后,先解压出来看看,里面主要是两个目录:pluginsfeatures,都是关键的翻译资源。

接下来,记得先备份configuration文件夹,图个安心。把解压出来的pluginsfeatures文件夹内容,拷贝到你 Eclipse 安装目录对应位置。系统会问你是否覆盖,直接上,没问题。

完成后重启一下 Eclipse,界面率就变中文了。如果没有,可以手动设置:Window → Preferences → General → Workspace → Language,选中文(中国)就行。

需要注意,有些第三方插件本身就不支持中文,汉化也无能为力。这时候你可以去找针对某插件的中文包,比如ADT的就有专门的中文语言包

,如果你经常用 Eclipse 写代码,或者有新手同事刚上手,这个中文语言包真挺值得装一下的。界面友好,理解成本低,还能避免一些因为看不懂英文选项造成的操作错误。

folder
eclipse中文语言包 预估大小:178个文件
file
org.eclipse.swt.examples.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 30KB
file
org.eclipse.stp.bpmn.diagram.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jface.databinding.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.team.ftp.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.doc.isv.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.core.jobs.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.apt.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.team.cvs.ssh.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.ant.tests.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.device.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.doc.user.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.core.net.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.pde.doc.user.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.team.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 33KB
file
org.eclipse.compare.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.core.runtime.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.core.variables.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.ui.tests.refactoring.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ltk.core.refactoring.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 25KB
file
org.eclipse.jdt.compiler.tool.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 26KB
file
org.eclipse.core.contenttype.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.update.tests.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 32KB
file
org.eclipse.core.expressions.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.jmx.vm.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.app.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.wireadmin.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.stp.bpmn.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.team.cvs.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 29KB
file
org.eclipse.ui.intro.universal.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 31KB
file
org.eclipse.ant.tests.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.team.target.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.core.runtime.compatibility.auth.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.core.tests.model.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 26KB
file
org.eclipse.equinox.http.registry.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.jmx.common.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.swt.examples.browser.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.compare.examples.xml.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.pde.build.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 26KB
file
org.eclipse.team.cvs.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 46KB
file
org.eclipse.ltk.ui.refactoring.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.examples.propertysheet.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.useradmin.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.ltk.core.refactoring.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.osgi.jmx.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.debug.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 42KB
file
org.eclipse.ant.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 25KB
file
org.eclipse.jface.tests.databinding.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.team.cvs.ssh2.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.pde.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.ui.navigator.resources.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.debug.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 26KB
file
org.eclipse.jdt.debug.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.help.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.jdt.junit.runtime.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.junit4.runtime.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.jdt.ui.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.pde.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 55KB
file
org.eclipse.swt.examples.controls.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.ide.application.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.console.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.core.commands.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.examples.multipageeditor.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.jmx.client.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 25KB
file
org.eclipse.jface.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 30KB
file
org.eclipse.jdt.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 180KB
file
org.eclipse.ui.tests.views.properties.tabbed.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.servletbridge.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.preferences.jmx.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.http.jetty.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.jdt.ui.examples.projects.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.core.boot.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.preferences.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.target.ftp.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.event.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.ui.ide.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 52KB
file
org.eclipse.team.webdav.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jface.examples.databinding.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.help.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 26KB
file
org.eclipse.swt.examples.paint.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.stp.bpmn.edit.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.launcher.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 28KB
file
org.eclipse.jdt.launching.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 27KB
file
org.eclipse.jdt.apt.pluggable.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.team.tests.cvs.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.jdt.apt.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 25KB
file
org.eclipse.equinox.cm.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.swt.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.ui.net.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.ui.presentations.r21.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jsch.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jsch.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.ant.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 46KB
file
org.eclipse.ftp.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.http.servlet.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.compare.examples.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.core.databinding.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.ui.browser.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.ui.forms.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.ui.views.properties.tabbed.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.core.resources.jmx.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.registry.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.jdt.core.tests.performance.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.update.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 31KB
file
org.eclipse.search.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 34KB
file
org.eclipse.core.filesystem.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.platform.doc.isv.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.team.examples.filesystem.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.swt.jmx.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.target.iofile.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.stp.bpmn.validation.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.views.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.jdt.debug.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 50KB
file
org.eclipse.ui.examples.fieldassist.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.compiler.apt.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.cheatsheets.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 26KB
file
org.eclipse.osgi.util.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.platform.doc.user.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.update.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 30KB
file
org.eclipse.update.configurator.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.swt.tools.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 105KB
file
org.eclipse.pde.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 27KB
file
org.eclipse.core.resources.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 29KB
file
org.eclipse.jdt.core.tests.builder.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.navigator.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.jdt.core.tests.compiler.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ua.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.help.webapp.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 25KB
file
org.eclipse.ui.tests.navigator.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.http.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 25KB
file
org.eclipse.help.base.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.target.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.pde.ui.templates.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.ui.intro.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.tomcat.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.update.scheduler.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.pde.junit.runtime.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.core.databinding.beans.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.core.expressions.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.pde.runtime.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.jdt.junit.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 30KB
file
org.eclipse.ui.workbench.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 47KB
file
org.eclipse.equinox.log.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.help.appserver.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.ds.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.swt.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.debug.ui.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 50KB
file
org.eclipse.ltk.ui.refactoring.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 28KB
file
org.eclipse.webdav.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 25KB
file
org.eclipse.core.runtime.compatibility.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.releng.tools.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.equinox.common.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.jdt.apt.pluggable.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.equinox.http.servletbridge.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.osgi.services.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.swt.examples.browser.demos.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.examples.readmetool.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.compare.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 33KB
file
org.eclipse.equinox.metatype.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.swt.examples.launcher.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.examples.views.properties.tabbed.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.ui.externaltools.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 29KB
file
org.eclipse.osgi.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 30KB
file
org.eclipse.ui.examples.undo.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.target.webdav.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.swt.examples.ole.win32.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.releng.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.team.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 25KB
file
org.eclipse.equinox.jmx.server.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.eclipse.ui.examples.contributions.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 23KB
file
org.junit4.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.jdt.apt.tests.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.swt.examples.layouts.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 22KB
file
org.eclipse.jdt.core.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 51KB
file
org.eclipse.jdt.launching.macosx.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
org.eclipse.jdt.core.manipulation.nl_zh_0.2.0.v20080713043401.jar 24KB
file
feature.xml 25KB
...
zip 文件大小:4.38MB